Beauty, grace, or excellence
Zaynah is a feminine name of Arabic origin that translates to beauty or grace. It is often used to describe someone with an excellent or beautiful character. It is a variant of the more common name Zayna or Zainab.
Less common today
Zaynah isn't in the latest US Top 1000. It last peaked at #3,284 in 1997.
US births per 5-year period, 1990βpresent (SSA data).