I love you
Nayelie is a variant of the Zapotec name Nayeli, which translates to 'I love you.' It is primarily used within Mexican-American communities as a way to honor indigenous heritage through a melodic, modern spelling.
About 8 girls were named Nayelie in 2025.
US births per 5-year period, 1990–present (SSA data).