Hardy, courageous, or from the hare's valley
Hardyn is a modern spelling variation of the English surname Hardin or the French-derived name Hardy. It likely stems from the Old French word 'hardi', meaning bold or courageous, or from an Old English locational name meaning 'hare's valley'.
US births per 5-year period, 1990–present (SSA data).