Christmas child or hopeful
Nadalyn is a modern American creation, likely a blend of the Spanish name Nadia, meaning hope, or Natalie, which refers to the birth of Christ. The suffix -lyn is a popular contemporary addition used to soften and feminize traditional roots. It remains a rare choice, offering a familiar sound with a unique spelling.
Less common today
Nadalyn isn't in the latest US Top 1000. It last peaked at #8,362 in 2015.
US births per 5-year period, 1990βpresent (SSA data).