I love you; clear sky
Anayelli is a name of Zapotec origin, an indigenous language of Mexico, where it is often interpreted as 'I love you.' It is also frequently associated with the Nahuatl name Nayeli, which shares the same sentiment of affection and clarity.
Less common today
Anayelli isn't in the latest US Top 1000. It last peaked at #12,876 in 2012.
US births per 5-year period, 1990βpresent (SSA data).